손호영 - 이 바보야 ( ft. 치유 ).jpg

 

韓文歌詞
* 이 바보야 아직도 남자를 모르니
바보처럼 나쁜 남자에게만 끌리니
남자는 남자가 더 잘 알아 바보야
that at that that boy bad ad bad bad boy

여자들은 왜에에에 늘 바보처럼 왜에에에 늘
나쁜 남자들에게만 끌리는건지

겉만 번지르르르 말만 사르르르르
매번 당하면서도 왜 넘어가는지

** 나도 잘 몰라 나 왜 이러는지
바보처럼 왜이리 왜이리 왜이리 왜이리 끌려
이젠 넘어가지 않을래 절대 사랑하지 않을래
that at that that boy bad ad bad bad boy

* REPEAT

여자들은 왜에에에 늘 바보처럼 왜에에에 늘
쿨한척 하는 남자에게 끌리는지 (여: 왜 그런지 몰라)

눈물 주르르르르 금세 까르르르르
그 남자 한마디에 왜 울고 웃는지

** REPEAT

난 니가 자꾸만 걱정되잖아 이 맘을 너만 몰라
( 좋은 사람 여기 있는데 그 사람이 바로 나인데 )
that at that that boy better than that boy
You know, I'm that boy

이 바보야 아직도 왜 내 맘 모르니
왜 그렇게 멀리서 찾으려고만 하니
너만을 아는 착한 남자가 있잖아
that at that that boy better than that boy

where is my love ( that's me, baby )
where is my boy ( baby you're my girl )
I want you girl
that at that that boy
You know, I'm good boy

妳這傻瓜
妳這傻瓜,到現在還不了解男人?
像個傻瓜,只被壞男人吸引?
男人更了解男人啊,妳這傻瓜!
that at that that boy bad ad bad bad boy

女人們 為為為什麼 總是
像個傻瓜 為為為什麼 總是 只被壞男人吸引

外表光鮮亮麗~ 話語令人陶醉~
明明每次都吃虧,卻總是被騙?

我也不清楚 為什麼這樣,像個傻瓜 這麼地容易 這麼地容易 動心
從今以後,不會再被騙了,絕對不再去愛了
that at that that boy bad ad bad bad boy

妳這傻瓜,到現在還不了解男人?
像個傻瓜一樣,只被壞男人吸引?
男人更了解男人啊,妳這傻瓜!
that at that that boy bad ad bad bad boy

女人們 為為為什麼 總是
像個傻瓜 為為為什麼 總是
只對裝酷的男人心動
( 我也不知道為什麼 )

淚水 嘩啦啦地流 轉眼 甜絲絲地笑
為了那男人的一句話又哭又笑

我也不清楚 為什麼這樣,像個傻瓜 這麼地容易 這麼地容易 動心
從今以後,不會再被騙了,絕對不再去愛了
that at that that boy bad ad bad bad boy

我總是為妳感到擔心,只有妳不懂我的心( 好男人就在這裡,那個人就是我 )
that at that that boy better than that boy
You know, I'm that boy

妳這傻瓜,怎麼到現在還不懂我的心?
為什麼要在遙遠的地方尋找?只知道妳的善良男人就在這裡阿!
that at that that boy better than that boy

where is my love ( that's me, baby )
where is my boy ( baby you're my girl )
I want you girl
that at that that boy
You know, I'm good boy



『歌詞自譯。如需轉載,請註明出處』





, , ,

emily 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()